토익 질문 15번 정답이 a라고 하는데 이해가 안 가요해설에는 15번에 해당하는 문장이
토익 질문 15번 정답이 a라고 하는데 이해가 안 가요해설에는 15번에 해당하는 문장이
15번 정답이 a라고 하는데 이해가 안 가요해설에는 15번에 해당하는 문장이 일반적 사실이므로 수일치 하여 현재형을 써야 한다고 하는데Apply는 ‘적용하다’ 잖아요. 근데 해석을 ‘정책이 식사, 호텔••• 비용에 적용된다’ 라고 해야하지 않나요? 왜 그냥 현재형을 쓰는지 모르겠습니다apply는 문맥에 따라 적용하다 라고 해석하든지, 아니면 적용된다 라고 해석하든지알맞게 해석해야지, 적용하다 라고만 경직되게 생각하면 안 됩니다.만약 ~된다 라고 해석하려면 무조건 수동태여야 된다고 생각하신다면,엄청나게 잘못 생각하시는 것이며, 경우에 따라 그런 경우가 많을 수는 있어도그렇게 되지 않는 경우도 매우 많습니다."적용된다"는 한국어든지 영어든지 마찬가지로 현재시제이며,특정 시점에 적용되었다는 것도 아니고 일반적으로 적용된다는 뜻이므로현재 시제를 씁니다 혹시 (D) 에 had pp 형태가 있고, 여기에 pp가 있으므로 수동의 의미로 "적용된다"고 해석되는 거라고 생각하신다면 심각하게 잘못 알고 계신 겁니다.어차피 (D) 도 능동태이며, 굳이 해석한다며느 "적용되었었다" 정도의 뜻입니다.
15번 정답이 a라고 하는데 이해가 안 가요해설에는 15번에 해당하는 문장이 일반적 사실이므로 수일치 하여 현재형을 써야 한다고 하는데Apply는 ‘적용하다’ 잖아요. 근데 해석을 ‘정책이 식사, 호텔••• 비용에 적용된다’ 라고 해야하지 않나요? 왜 그냥 현재형을 쓰는지 모르겠습니다apply는 문맥에 따라 적용하다 라고 해석하든지, 아니면 적용된다 라고 해석하든지알맞게 해석해야지, 적용하다 라고만 경직되게 생각하면 안 됩니다.만약 ~된다 라고 해석하려면 무조건 수동태여야 된다고 생각하신다면,엄청나게 잘못 생각하시는 것이며, 경우에 따라 그런 경우가 많을 수는 있어도그렇게 되지 않는 경우도 매우 많습니다."적용된다"는 한국어든지 영어든지 마찬가지로 현재시제이며,특정 시점에 적용되었다는 것도 아니고 일반적으로 적용된다는 뜻이므로현재 시제를 씁니다 혹시 (D) 에 had pp 형태가 있고, 여기에 pp가 있으므로 수동의 의미로 "적용된다"고 해석되는 거라고 생각하신다면 심각하게 잘못 알고 계신 겁니다.어차피 (D) 도 능동태이며, 굳이 해석한다며느 "적용되었었다" 정도의 뜻입니다.